Monday, April 30, 2012

B.A.P(비에이피) - POWER lyrics [romanization/english translation]



Romanization


[Bang] Neohuineun gwireul makgo
Ibeul makgo
Ni bae chaeugi bappa da ppaeseoganeun Role
Dekalko
Manicheoreom don
Gwonryeok myeong edeureun an byeonhaneun Role
Ch‘Yeah
Umjik yeo ddaega dwaesseo
Gangjawa yakja geu paneul busul Anthem
Hyeokmyeong igeon guernica Flow
Geureonikka modu Keep your head up


[Himchan] Deoneun eobseo jeonguineun eobseo
Don apeda gulbokhaneun sesangiya
[JongUp] Himitneun jaui geuneure
Himeopneun janeun jukneunda
[YoungJae] Ani-Aniya, Ani-Aniya
No, No, No jeongmal igeon aniya
[DaeHyun] Naega wasseo
Uriga wasseo
Stop!


We got the Power ([Bang] Woah)
I got the Power ([Bang] Woah)
[YoungJae] Geu ape gurhaji ma neon, neon geureoji mala gogael deureora
We got the Power ([Bang] Woah)
[DaeHyun] Geue matseo ssawo
Cheonsaui eolgullo nal, nal, nal chyeodaboji ma geo-jit-marida


Warning, Warning, Warning, Warning
Warning, Warning, Warning, Warning
Warning, Warning, Warning, Warning
Warning, Warning, Warning, Warning (Are you ready?)


[Bang] Everybody say
Hate you
[Bang] One more say
Hate you
[Bang] Everybody say
Hate you
[Bang] One more say (One shot)


[Zelo] Hwa hwan, hwan bicheul garin jadeuri burineun hwapo (Two shot)
Akmareul ppaedeureo dalmeun gyeodeureun maeil gasigeul jitgo (Three shot)
Jeong uiraneun gamyeoneul sseo geue matseo ssauneunge nae Ego (Four shot)
Rideume matchwo teure bakhin geotdeureun amudo moreuke da kkaebusyeo
Whoa
Ijen umjigil sigani dwaesseo
[Bang] B.A.P
[Zelo] Move the crowd action
Urin i sesange sae barameul ireukyeo da ttarawa jeori bikyeo urin yakhan jadeulwi It’s all passion


[JongUp] Geugeon dwaesseo gasigeun dwaesseo
Akhanjaman saranamneun sesangiya
[Himchan] TV nawa utneun eolgullo
Eorin yeonghondeureul jitbamneunda
[YoungJae] Ani-Aniya, Ani-Aniya
No, No, No jeongmal igeon aniya
[DaeHyun] Naega wasseo
Uriga waesseo
Stop!


We got the Power ([Bang] Woah)
I got the Power ([Bang] Woah)
[YoungJae] Geu ape gurhaji ma neon, neon geureoji mala gogael deureora
We got the Power ([Bang] Woah)
[DaeHyun] Geue matseo ssawo
Cheonsaui eolgullo nal, nal, nal chyeodaboji ma geo-jit-marida


Warning, Warning, Warning, Warning
Warning, Warning, Warning, Warning


[Bang] Everybody say
Hate you!
[Bang] One more say
Hate you!
[Bang] Everybody say
Hate you!
[Bang] One more say


Bomb, Bomb follow me
Himeul gajeunjayeo follow me
Bomb, Bomb follow me
Na-Na-Na-Na-La-La-La
Bomb, Bomb  follow me
Modu hanadwie follow me
Bomb, Bomb follow me
Na-Na-Na-Na-La-La-La


We got the Power ([DaeHyun] Woah~)
I got the Power ([Bang] Woah)
[YoungJae] Geu ape gurhaji ma neon, neon geureoji mala gogael deureora ([DaeHyun] Gogael deureora)
We got the Power ([Bang] Woah)
[DaeHyun] Geue matseo ssawo
Cheonsaui eolgullo nal, nal, nal chyeodaboji ma geo-jit-marida


English Translation
You all close your ears and close your mouths
You're so busy filling up your own boats that your roles are stolen away from you
Like a decal , money, power and honor don't change roles
Move, it is time for the anthem of the battle between the strong and the weak
Revolution, this is Guernica  flow
So everyone, keep your head up


There's no more, no more justice
The world surrenders to money
In the shadows of the powerful,
The weak are dying
No, no, no, no
No, no, no this really isn't it
I'm here, we are here, stop


* We got the power, I got the power
Don't yield in front of them
Don't do that, lift your head up
We got the power
Stand up against them and fight
Don't look at me with the face of an angel
It's all a lie


Warning warning warning warning
Warning warning warning warning
Warning warning warning warning
Warning warning warning warning


Are you ready?


Everybody say! Hate you
One more say! Hate you
Everybody say! Hate you
One more say!


One shot!
Anger, it's the oppression given by those who covers the bright light
Two shot!
Those who look exactly like the devil put on a fake face every day
Three shot!
They put on a mask called justice and my ego stands up against them and fights
Four shot!
Go with the rhythm and without knowing, break down those who are trapped in a boundary (whoa)
Now it's time to move (B.A.P.)
Move the crowd action
We will uprise a new wind in this world
Everyone follow us and get out of the way
For the weak, it's all passion


Don't need it, don't need fakeness
Only the wicked can survive in this world
With a smiling face, they appear on TV and trample on young souls
No, no, no, no
No, no, no this really isn't it
I'm here, we are here, stop


* Repeat


Warning warning warning warning
Warning warning warning warning


Everybody say! Hate you
One more say! Hate you
Everybody say! Hate you
One more say!


Bomb bomb follow me
Those with power, follow me
Bomb bomb follow me
Nananana Lalala
Bomb bomb follow me
Everyone become one, follow me
Bomb bomb follow me
Nananana Lalala


* Repeat

No comments:

Post a Comment