INFINITE - Nothing's Over lyrics + translation

니가 멀어진다 멀리 점이 된다
[niga meoreojinda meolri jeomi dwinda]
발을 떼지 못해 마음만 뒤쫓아 따라 간다
[bareul ddeji mothae maeum man dwijjoha ddara ganda]
나는 아직인데 변명도 못했는데
[naneun ajiginde byeonmyeongdo mothaettneunde]
한 발 물러서서 goodbye (goodbye)
[han bal mulreo seo seo goodbye (goodbye)]
아주 잠시만 난 goodbye (goodbye)
[aju jamshiman nan goodbye (goodbye)]
Nothing’s over (Nothing’s over)
Nothing’s over (Nothing’s over)

Nothing’s over 주문을 외워 내게
[Nothing's over jumuneul wiwo naege]
딴 놈 만나면 안돼 벌써 그러면 안돼
[ddan nom mannamyeon andwae beolsseo geureomyeon andwae]
아직은 끝난게 아니야 (끝난게 아니야)
[ajigeun ggeutnan ge aniya (ggeut nan ge aniya)]
널 보낸 적 없어
[neol bonaen jeok eobseo]

(rap)
I think about you, all day long 잠시뿐인 어둠속에서 조차 널찾아 헤메여
[I think about you, all day long jamshibbunin eodumsogeseo jocha neolchaja hemeyeo]
닫힐뿐인 감정속에서 (후) 날 찾아와 감싸안던 따뜻한 너의 멜로디
[dadhilbbunin gamjeongsogeseo (hu) nal chajawa gamssa andeon ddaddeuthan neoui melody]
I hear that never forget you I'll find my baby

아니야~
[aniya~]
Nothing’s over (Nothing’s over)
Nothing’s over (Nothing’s over)
Nothing’s over 주문을 외워 내게
[Nothing's over jumuneul wiwo naege]
딴 놈 만나면 안돼 벌써 그러면 안돼
[ddan num mannamyeon andwae beolsseo geureomyeon andwae]
아직은 끝난게 아니야 (끝난게 아니야) 널 보낸 적 없어
[ajigeun ggeutnan ge aniya (ggeutnan ge aniya) neol bonaen jeok eobseo]

(rap)
우리 처음 봤던날 너무나 떨렸나
[uri cheoum bwattdeon nal neomuna ddeolryeottna]
니가 내게 했던말 바보 처럼 믿은나
[niga naege haettdeonmal babo cheoreom mideunna]
니생각에 잠 못이 루던 다미루던 날 안아줘 이미 멀어져 버려도 날안아줘
[nisaenggage jam moshi rudeon damirudeon nal anajwo imi meoreojyeo boryeodo naranajwo]


헤어질 수 도 있어 그래 그럴 수 있어
[he eojil su do isseo geurae geureol su isseo]
하지만 이렇겐 아니야 (이렇겐 아니야) 난 끝낼 수 없어
[hajiman ireohge aniya (ireohge aniya) nan ggeutnael su eobseo]
딴 놈 만나면 안돼 벌써 그러면 안돼
[ddan nom mannamyeon andwae beolsseo geureomyeon andwae]
아직은 끝난게 아니야 (끝난게 아니야) 나에겐 너뿐야
[ajigeun ggeutnange aniya (ggeutnange aniya) na egen neobbunya]

[translation]

You are driving away far far away
My feet can't go after you so my heart is going after you
I'm not ready yet, I can't explain it
Getting over little bit at a time goodbye (goodbye)
Only for a little bit goodbye (goodbye)
Nothing’s over (Nothing’s over)
Nothing’s over (Nothing’s over)

Nothing's over put me under your spell
You can't meet another guy, You can do that already
It is not the end (not the end)
I've never let you go

rap
i think about you, all day long I struggled to find you in the dark
emotions that are suppose to fade come back to me and wrap me with your melody
I hear that never forget you I'll find my baby

It's not~
Nothing’s over (Nothing’s over)
Nothing’s over (Nothing’s over)
Nothing's over put me under your spell
You can't meet another guy, You can do that already
It is not the end (not the end) I've never let you go

rap
The first day we met, I was nervous
I believed all the things you said like an idiot
With you in my mind, days are hard Hug me even though we are driving apart, throw that away and hug me

Break ups can happen yeah that can happen
But we can't break up like this (Its not like this) I can't let this end
You can't meet another guy, You can do that already
It is not the end (not the end) Your the only one for

DON'T FORGET TO PURCHASE THE TICKETS FOR 2011 PARK JUNG MIN SHOWCASE & FAN MEETING

MAIN ORGANIZER: NEED ENTERTAINMENT

ARTIST MANAGEMENT: SONY MUSIC MALAYSIA/CNR MEDIA

DATE: APRIL 09, 2011 (SATURDAY)

VENUE: KUALA LUMPUR - MENARA PGRM, DEWAN WAWASAN 

TIME: 08:00PM - 10:00PM

<span>SEAT PACKAGES</span>

 VVIP Seats Package (RM450) [Numbered Seat] 

1. 2011 Park Jung Min Showcase & Fan Party VVIP Seat ticket

2. Park Jung Min <Not Alone> Solo Album with signature (Pre-sign)

3. Exclusive Post Card & Poster

4. Chances to interact with artist on stage during showcase - 5pax (Lucky Draw)

5. Chances to attend Meet & Greet section - 100pax (Lucky Draw)

6. Chances to have Group Photograph Section with Park Jung Min - 100pax (Lucky Draw)

VIP Seats Package (RM350) [Numbered Seat] 

1. 2011 Park Jung Min Showcase & Fan Party VIP Seat ticket

2. Exclusive Post Card & Poster

3. Chances to interact with artist on stage during showcase - 5pax (Lucky Draw)

4. Chances to attend Meet & Greet section - 100pax (Lucky Draw)

5. Chances to have Group Photograph Section with Park Jung Min - 100pax (Lucky Draw)

P1 Seats Package (RM250) [Numbered Seat]

1. 2011 Park Jung Min Showcase & Fan Party P1 Seat ticket

2. Exclusive Post Card & Poster

P2 Seats Package (RM150) [Free Seating]

1. 2011 Park Jung Min Showcase & Fan Party P2 Seat ticket

For further inquiries, please e-mail to:   need.ticketing@gmail.com orhttp://www.facebook.com/NeedEntertainment

INFINITE returns with ‘Nothing’s Over’ on M! Countdown

INFINITE has made a swift comeback through this week’s ’M! Countdown‘.

Shedding their dark “Before the Dawn” concept, the boys went with a playful and romantic look for “Nothing’s Over“ to coincide with the upcoming spring season.

Their title track was produced by composer Han Jae Ho and lyricist Kim Seung Soo, who’s both known for producing all of INFINITE’s title tracks in the past.  The two focused on bringing out the emotions of the lyrics with an easy melody and a unique sound.

Check out their comeback stage below which also includes “Shot!”

source : allkpop

ZE:A declares “Here I Am” on M! Countdown

ZE:A has officially kicked off their round of comeback promotions through today’s episode of Mnet’s ‘M! Countdown‘!

Their title track, “Here I Am,” is an up-beat urban pop track with an addictive hook that brings out the happiness of love. For their performance, the boys decided to swap out their aggressive, masculine images for a more romantic and suave one.

Before the broadcast, the boys expressed their determination to win the top spot. “While preparing for this album, all of us banded tightly together. We’re determined to work to the death in order to win #1 on a music program. There are a lot of other talented teams, but we hope to captivate the hearts of our fans with our lovely new image and show our fans that we can win #1. We’ll be working hard, so please look forward to our transformations.”

Check out their comeback stage below which also includes “Be My Girl!”

source : allkpop

Song Joong Ki reflects on filming his first “Running Man” episode

‘Aggressive Joong Ki‘ reflected on filming his first episode with the cast of SBS’s “Running Man” in a recent interview with Newsen.

“When I first began filming for ‘Running Man,’ I was severely nervous because it was my first time on a variety show. I never had any idea what to do and I barely got any sleep the night before recordings,” he expressed.

WIth a laugh, he continued, “But with every new recording, I became closer with the members, and now it doesn’t even feel like I’m recording, it just feels like I’m here to play.”

At the mention of his teamwork with the other members, he stated, “If we weren’t close to one another, the show would be awkward. We chat and joke around during break, and I think that energy carries over to the show in creating a lot of fun and natural cuts.” Whether or not the camera is rolling, he revealed, laughter is unending on the set of the show.

Producers of the show commented, “He’s really aggressive. Despite it being his first variety show appearance, he adjusted quickly, which surprised all of us. He’s basically the maknae of the ‘Running Man’ members, and really does receive a lot of love from the cast and the crew for it. The few times where he’s lacking is actually charming to us. Not only is he close with his cast members, but all of the staff members as well.”

 source : allkpop

more pics of INFINITE's Nothing's Over

ZE:A releases “Lovability” album and MV for ‘Here I Am’

The boys of ZE:A are back with the release of their first full album, “Lovability.” Coinciding with this album release, the MV for their title track, ‘Here I Am’ was also released.
For ‘Here I Am’, they’ve departed from their strong, masculine images and they made a 180-degree transformation into romantic boys with smooth moves.
Representatives of Star Empire commented, “… We hope that fans will be able to notice the fresh transformation of the nine boys. We paid special attention to making sure that their comeback songs, outfits, and concepts worked well in bringing out their charms. We request your anticipation and interest.”
Check out the MV and some of the tracks from “Lovability” below, also remember to support them by purchasing the music.

source : allkpop

INFINITE releases “Nothing’s Over” MV!

The boys of INFINITE are back, and this time, they’re prepared to sweep you off your feet with a sweet, romantic look!
INFINITE donned a dark image for their “Before The Dawn” promotions, but they’ve decided to ditch the black and metallics for light, pastel hues. The guys definitely impressed with their 180-degree transformation, and we can’t wait to see what their comeback stages will be like this week!

Check out their adorable MV below!

INFINITE unleashes 3rd singles album, “Inspirit”

 

Over the course of the past week, INFINITE has been teasing fans with glimpses at their impending comeback with the release of the album jacket photos as well as a music video teaser for their title track ‘Nothing’s Over’. Well, now the wait is finally over as INFINITE’s 3rd singles album, “Inspirit” has been released.
As we patiently wait for the release of the MV for Nothing’s Over, you can check out the tracks from Inspirit below. Also remember to support the group by purchasing the music.

2PM members move to a large villa and finally get their own rooms

allkpop

The boys of 2PM will finally get their own rooms, as it was reported that the group has recently moved to a large villa near their agency in Seoul Cheongdamdong.

The villa they are reported to be moving to has six rooms, one for each member, and the members are said to have paid for the rent equally.

Prior to this arrangement, the members shared rooms and lived in their dorms with only three rooms between them. However, although 2PM does not have reason to live together anymore, as they have enough money to live in their own place, they are continuing to live in a dorm setup, saying, “I don’t want to be away from my close members“.

The members reportedly said that in their old environment, two or three members slept in the same room, and that created situations which were unbearably uncomfortable. However, they are very happy at the fact that they are now each getting their own rooms.

A representative from JYP Entertainment said, “The members don’t go home when told to return to their dorm. When they don’t have a schedule, they just stay in their dorm or come to the office and play around. They don’t really know how to go to bars or places like that, so sometimes they ask the office staff to buy them a drink. There is a sake bar near their dorm, so that’s where they all go sometimes. The members are very close, so they only hang out by themselves“.

 source : allkpop

B2ST’s Hyunseung and Junhyung visit Se7en’s chicken restaurant

B2ST’s Hyunseung and Junhyung join the list of celebrities who have visited Se7en’s chicken restaurant, Yeolbong.

On March 16th, a photo was posted to Yeolbong’s Twitter stating,

“Proof shot of B2ST who visited a few days ago. So good-looking~!!!“

Fans commented, ”Wow,finally Jun-Seung visited Yeolbong!!^^” “Junseung’s secret date?” and “I want to go to Yeolbong with you. ^o^”

source : allkpop

ZE:A to donate profits from Asian tour to Japanese disaster relief

ZE:A has announced that they will be donating a portion of their tour profits to aid in the relief effort forJapan.

Representatives of Star Empire revealed on March 16th, “As the disaster worsened, we hoped to find a way to help Japan, and eventually decided to donate the profits made in the first half of 2011 in addition to a portion of the profits we will be making from ZE:A’s Asian tour.”

They continued, “Ever since they advanced into Japan last year, they’ve been receiving a lot of love from Japanese fans.  The members themselves are extremely upset with what is going on.  We genuinely hope that this will aid Japan in their recovery.”

ZE:A’s donations will be made through their Japanese partner company, IMX, to an organization that handles emergency relief.

source : allkpop

B2ST to debut in Japan as scheduled, all performances canceled

After holding an emergency meeting with Cube Entertainment on March 14th, Universal Japan has announced through their official homepage that B2ST will be debuting in Japan as scheduled, but all performances will be canceled for the time being.

On March 15th, representatives of Cube revealed, “We expected the album release to be canceled, but after a meeting with Universal Japan on the 14th, we decided that it’d be difficult for the album release to be postponed any further. Japan usually releases the albums onto the market a few days before the official release date, and B2ST’s albums were already in stores by the 11th, so we could not cancel it.”

They continued, “We can’t do anything about the release, but all performances scheduled, such as the first stage of ‘Shock‘ this weekend at the Universal Japan Studios, has been canceled.”

Other entertainment agencies are also finding difficulties in canceling pre-scheduled promotions and releases. One representative stated, “After talking with our Japanese agencies, we’re having trouble canceling most of the schedules right now.”

INFINITE garners support from B2ST and MBLAQ in newest teaser for “Nothing’s Over”

Over the course of the past week, INFINITE has been teasing fans with glimpses at their impending comeback with the release of the album jacket photos as well as a music video teaser. Yesterday, they released a brief teaser on SBS’s Inkigayo and now they’ve released another teaser on Woollim Entertainment’s official youtube channel.

This teaser focuses on the date of March 17th, which is the date of their comeback. The teaser also shows the support of fellow boy group members BEAST / B2ST and MBLAQ, check it out below.

 source : allkpop.com

Kim Hyun Joong donates money to earthquake victims

Actor and singer Kim Hyun Joong has recently donated 100 million won to the victims of the recent earthquake in Japan.

His agency in Japan, Digital Adventure (DA), asked that the money be used in the afflicted areas, and for victims with the greatest need.  Kim Hyun Joong said, “My heart hurts so much to hear about this.  I hope that everyone can stay strong.”  He also said, “Many people are joining hands in this crisis.  Everyone, please come together with one heart.

source : allkpop.com

ZE:A releases MV teaser for “Here I Am”

On the morning of March 14th, ZE:A released a 30-second teaser MV for their comeback track, “Here I Am“!

Departing from the strong, masculine images they were previously known for, the boys made a 180 degree transformation into romantic boys with smooth charms. Utilizing pastel tones for the background, the nine members can be seen acting as guardian angels for a lovely but accident-prone lady.

Representatives of Star Empire commented, “It is a short video, but we hope that fans will be able to notice the fresh transformation of the nine boys.  We paid special attention to making sure that their comeback songs, outfits, and concepts worked well in bringing out their charms.  We request your anticipation and interest.”

ZE:A’s official album will be released on March 17th.
source : allkpop