Heo Young Saeng - (허영생) - The Words On My Lips (입술에 맺힌 말) Fermentation Family OST [lyrics/eng translation]

HANGUL / ROMANIZATION/ENGLISH TRANS

난 괜찮습니다 정말 괜찮습니다 

nan gwenchanseumnida jongmal gwenchanseumnida

I’m okay, I really am okay

더 슬퍼도 더 아파도 난 괜찮아요 

do seulpodo do apado nan gwenchanayo

Even if I’m sadder, more hurt I’m still okay

그댈 볼 수 있다면 그대 행복하다면 

geudel bol su itdamyon geude hengbokhadamyon 

If I can see you, if you’re happy

모진 운명까지 받아들여요 

mojin unmyongkkaji badadeuryoyo

I will accept even the harsh fate

괜찮아 괜찮아 내 맘 다독여봐도 

gwenchana gwenchana ne mam dadogyobwado 

But even if I comfort myself saying, It’s okay, it’s okay

흐르는 내 눈물은 어떻게 하나요 

heureuneun ne nunmureun ottoke hanayo

What do I do with the falling tears?

사랑해 사랑해 매일매일 입술에 맺힌 말 

saranghe saranghe meil meil ipsure mechin mal 

I love you, I love you, The words that are formed in my lips

그대 달아날까 봐 하지 못했던 그 말 

geude daranalkka bwa haji mot-hetdon geu mal 

The words that I couldn’t say cause I was afraid you’d run away

혼자 하는 그 말 사랑합니다 

honja haneun geu mal saranghamnida 

The words that I say alone, I love you

참 미안합니다 정말 미안합니다 

cham mianhamnida jongmal mianhamnida 

I’m so sorry, I really am so sorry

그댈 감히 사랑해서 난 미안해요 

geudel gamhi sarangheso nan mianheyo 

I’m sorry that I have fallen in love with you 

다가갈 수 없어도 안아줄 수 없어도 

dagagal su obsodo anajul su obsodo 

Even if I can’t come closer, can’t hug you

아픈 사랑까지 받아들여요 

apeun sarangkkaji badadeuryoyo 

I will accept even the painful love

얼마나 얼마나 그댈 더 바라봐야 

olmana olmana geudel do barabwaya 

For how much longer do I have to watch you

흐르는 내 눈물이 멈출 수 있나요 

heureuneun ne nunmuri momchul su innayo 

To stop my falling tears?

사랑해 사랑해 매일매일 입술에 맺힌 말 

saranghe saranghe meil meil ipsure mechin mal 

I love you, I love you, The words that are formed in my lips

그대 달아날까 봐 하지 못했던 그 말 

geude daranalkka bwa haji mot-hetdon geu mal 

The words that I couldn’t say cause I was afraid you’d run away

혼자 하는 그 말 사랑합니다 

honja haneun geu mal saranghamnida 

The words that I say alone, I love you

항상 그대 곁에 숨쉬고 있는 날 볼 순 없나요 

hangsang geude gyote sumswigo inneun nal bol sun omnayo

Can’t you see me, who is breathing next to you always

멍든 내 가슴을 알고 있나요 

mongdeun ne gaseumeul algo innayo

Do you know of my bruised heart?

가슴 아파도 그댈 놓을 수가 없어요 

gaseum apado geudel-loeul suga obsoyo 

Even if my heart hurts, I can’t let you go

내 사랑은 끝이 없나 봐 

ne sarangeun kkeuchi omna bwa 

My love must not have an end

사랑해 사랑해 매일매일 입술에 맺힌 말 

saranghe saranghe meil meil ipsure mechin mal 

I love you, I love you, The words that form in my lips everyday

그대 달아날까 봐 하지 못했던 그 말 

geude daranalkka bwa haji mot-hetdon geu mal 

The words that I couldn’t say cause I was afraid you’d run away

혼자 하는 그 말 사랑합니다 

honja haneun geu mal saranghamnida 

The words that I say alone, I love you

제발 한번만 돌아봐줘요 

jebal hanbonman dorabwajyoyo

Please look back at me, just once

Park Jung Min's New Korean Official Website Re-Opening

source : http://www.parkjungmin.net/

Hello everyone?

CNR Media is happy to announce that PJM’s new Korean official web site has just opened. We apologize for the delay.

Also, PJM’s 2012 calendar is now available through the web site. As the calendar is PJM’s official calendar, you can check his latest and various photos from it.

Please keep that in mind that the sales will be started from 12/7 12pm and the delivery will be started from 12/16 sequentially.

Thank you for your patience and concern.
Have a good weekend!


***

And here are some photos from the website 

Here is sample of the official 2012 calendar.

all thanks and credits to : My Crazy Li'l Corner

Kim Hyun Joong (김현중) - Lucky Guy lyrics (Romanization / English Translation)

Romanization




Ready
Mic, check 1,2
Let me clear my throat
Let me get this ready, 3,2,1, let’s go

Hey, neoggimi joha oneuldo wanbyeokhaji deo keuge teojil geot gata (let’s get it)
Hey, gibuni joha nal hyanghae ssodajineun flash light iksukhajana (let’s get it)
Nega nareul gatgo sipeun geol ala
Yeogi jamggan nolda geojiro galge sorry for that
Igebuteo jom deo sindage nolabwa
Naneun oneul lucky guy niggan hey

High, high, high, high
Modu ddwieo in the sky (shake it, shake it, shake shake it, shake it)
High, high, high, high jeonbu itgo in the sky, yeah (shake it, shake it, shake shake it, shake it)
Fly away (fly away, yeah) fly away (fly away, yeah)
So high, high, high, high
I bamee ggeutggaji
Achimeul ggaewo
Neowa na shake it

Every body, eh eh, every body
Move your body, move move your body
Every body, eh eh, every body
Shake it, shake it, shake shake it, shake it

Hey, you little lady
Ja momi ganeundaero clap, clap, clap, yo, hand’s now (let’s get it)
Hey, you sexy baby nun ssitgo chajabwado nae nunen naega jeil bitna hey
Nega nareul gatgo sipeun geol al
Yeogi jamggan nolda geogiro galge sorry for that
Igebuteo jom deo sindage nolabwa
Shhhhhh
Geunyang neoreul naege matgyeo

High, high, high, high
Modu ddwieo in the sky (shake it, shake it, shake shake it, shake it)
High, high, high, high jeonbu itgo in the sky, yeah (shake it, shake it, shake shake it, shake it)
Fly away (fly away, yeah) fly away (fly away, yeah)
So high, high, high, high
I bamee ggeutggaji
Achimeul ggaewo
Neowa na shake it

Every body, eh eh, every body
Move your body, move move your body
Every body, eh eh, every body
Shake it, shake it, shake shake it, shake it

Hey, ja yeogil bwabwa nal mideo nal neuggyeobwa
Woo, odeulbam jeoldae amureon geokjeongmalgo
High, bangawo your my lady
Idaero nae soneul japa
I wanna go (i wanna go)
I wanna go (i wanna go) i wanna go
Nae idaero nala baby yeh yeh

High, high, high, high
Modu ddwieo in the sky (shake it, shake it, shake shake it, shake it)
High, high, high, high jeonbu itgo in the sky, yeah (shake it, shake it, shake shake it, shake it)
Fly away (fly away, yeah) fly away (fly away, yeah)
So high, high, high, high
I bamee ggeutggaji
Achimeul ggaewo
Neowa na shake it

Every body, eh eh, every body
Move your body, move move your body
Every body, eh eh, every body
Shake it, shake it, shake shake it, shake it




English Translation


ready, mic, check 1,2
let me clear my throat
let me get this ready, 3,2,1, let's go

hey, i feel good, today is perfect
it seems like it will be bigger (let's get it)
hey, i feel good, the flashlight that shines on me
i'm used to it (let's get it)

i know that you want me
i'll play here for a second and go over there, sorry for that
from now on, play a little harder
beacuse today, i'm a lucky guy, hey

high, high, high, high
everyone jump in the sky
(shake it, shake it, shake shake it, shake it)
high, high, high, high
forget everything in the sky, yeah
(shake it, shake it, shake shake it, shake it)
fly away(fly away, yeah) fly away(fly away, yeah)
so high, high, high, high
until the night ends, awake the morning
you and i, shake it

every body, eh eh, every body
move your body, move move your body
every body, eh eh, every body
shake it, shake it, shake shake it, shake it

hey, you little lady
now go where your body goes
clap, clap, clap, yo, hand's now (let's get it)
hey, you sexy baby
even if you wash out your eyes,
in your eyes, i shine the most, hey

i know that you want me
i'll play here for a second and go over there, sorry for that
from now on, play a little harder
shhhhh - just trust yourself

high, high, high, high
everyone jump in the sky
(shake it, shake it, shake shake it, shake it)
high, high, high, high
forget everything in the sky, yeah
(shake it, shake it, shake shake it, shake it)
fly away(fly away, yeah) fly away(fly away, yeah)
so high, high, high, high
until the night ends, awake the morning
you and i, shake it

every body, eh eh, every body
move your body, move move your body
every body, eh eh, every body
shake it, shake it, shake shake it, shake it

hey, now look over here, trust me, feel me
woo- don't have any worries tonight
high, nice to meet you- you're my lady
just grab my hand like this
i wanna go (i wanna go)
i wanna go (i wanna go)
i wanna go
i fly like this, baby yeah yeah

high, high, high, high
everyone jump in the sky
(shake it, shake it, shake shake it, shake it)
high, high, high, high
forget everything in the sky, yeah
(shake it, shake it, shake shake it, shake it)
fly away(fly away, yeah) fly away(fly away, yeah)
so high, high, high, high
until the night ends, awake the morning
you and i, shake it

every body, eh eh, every body
move your body, move move your body
every body, eh eh, every body
shake it, shake it, shake shake it, shake it

Kim Kyu Jong - Yesterday lyrics (Romanization+English translation+Hangul)

HANGUL


믿기지 않아
My love

잔인하게 날 못 본 척 하고 돌아서니
흩날리는 머릿결에 절망으로
떨리는 눈동자를

감춰도 훤히 보이네 거짓말처럼
너 땜에 이렇게 돼버렸고
지옥 같아 매일매일 하루하루
그리워 너무나 그리워
아무리 아니라 해도
그게 안 돼

(I can't stand it anymore)
내 삶이 망가져도

어제 보다 슬픈 오늘에 비어있는
내 안 네 자리에
하염없이 눈물이 나오는 걸까
애타게 널 불러 봐도
보이지가 않는 너인데
영원히 돌아보지 않을래

yesterday
나난나난나난나난나
yesterday 
나난나난나난나난나

돌아와 줘
끝내 넌 돌아오질 않아
우리 사랑은 어제까지 영원히
돌아보지 않을래
yesterday

네가 그리워 너무나 그리워
마음을 굳게 먹어도
어제 보다 슬픈 오늘에 비어있는
내 안 네 자리에
하염없이 눈물이 나오는 걸까
애타게 널 불러 봐도
보이지가 않는 너인데
영원히 돌아보지 않을래

yesterday
나난나난나난나난나
yesterday
나난나난나난나난나

돌아와 줘
끝내 넌 돌아오질 않아
우리 사랑은 어제까지 영원히
돌아보지 않을래

어제 보다 슬픈 오늘에 비어있는
내안 네 자리에 네 빈자리에
하염없이 눈물이 나오는 걸까
그리운 걸까 애타게 널 불러 봐도
애타게 널 불러 봐도
보이지가 않는 너인데
영원히 돌아보지 않을래

yesterday
yesterday




ROMANIZATION

mitgiji anha

My love

janinhage nal mot bon cheok hago doraseoni 

heutnallineun meoritgyeore jeolmangeuro 

tteollineun nundongjareul 

gamchwodo hwonhi boine geojitmalcheoreom 

neo ttaeme ireoke dwaebeoryeotgo 

jiok gata maeilmaeil haruharu

geuriwo neomuna geuriwo 

amuri anira haedo

geuge an dwae

(I can't stand it anymore)

nae sarmi manggajyeodo

eoje boda seulpeun oneure bieoinneun 

nae an ne jarie

hayeomeobsi nunmuri naoneun geolkka 

aetage neol bulleo bwado

boijiga annneun neoinde 

yeongwonhi doraboji anheullae

yesterday

nanannanannanannananna

yesterday 

nanannanannanannananna

dorawa jwo

kkeutnae neon doraojil anha

uri sarangeun eojekkaji yeongwonhi 

doraboji anheullae

yesterday

nega geuriwo neomuna geuriwo

maeumeul gutge meogeodo

eoje boda seulpeun oneure bieoinneun 

nae an ne jarie

hayeomeobsi nunmuri naoneun geolkka 

aetage neol bulleo bwado

boijiga annneun neoinde

yeongwonhi doraboji anheullae

yesterday

nanannanannanannananna

yesterday

nanannanannanannananna

dorawa jwo

kkeutnae neon doraojil anha

uri sarangeun eojekkaji yeongwonhi 

doraboji anheullae 

eoje boda seulpeun oneure bieoinneun 

naean ne jarie ne binjarie

hayeomeobsi nunmuri naoneun geolkka 

geuriun geolkka aetage neol bulleo bwado 

aetage neol bulleo bwado

boijiga annneun neoinde

yeongwonhi doraboji anheullae

yesterday

yesterday

ENGLISH TRANSLATION

I can't believe it My love You cruelly pretend not to see me and turn away Admist the blowing hair, my eyes shake in despair I try to hide it but it brightly shows like a lie I am like this because of you Every day is like hell- day by day I miss you, I miss you so much No matter how much I say I don't It's not working (I can't stand it anymore) Even if my life is ruined * Today, which is sadder than yesterday, Inside of me, your place is empty Tears blankly fall even though I desperately call you I can't see you- I don't want to turn away forever Yesterday- nanananana Yesterday- nanananana ** Please come back But in the end, you don't come back Our love is only until yesterday I don't want to turn away forever Yesterday (life is go on) I miss you, I miss you so much Even though I try to be strong * repeat Yesterday- nanananana Yesterday- nanananana ** repeat * repeat Yesterday Yesterday

SS501 reflects on their sixth anniversary with thoughtful tweets

Idol group SS501 will be celebrating their sixth anniversary on June 8th! To commemorate the milestone, the members left thoughtful messages for their fans via Twitter.

Young Saeng wrote, “Today is SS501’s sixth anniversary! Time flies so fast. I remember crying six years ago because I had finally achieved my dream of becoming a singer. I kept saying, ‘This is great’, even while crying. Since we’ve achieved our dreams, let’s strengthen up! SS501! Let no one forget the meaning of our name!”

Meanwhile, Kyu Jong mused, “Time really does fly fast. It feels like just yesterday that we were all so excited and nervous over our debut on June 8th, 2005. It feels like we were crying only yesterday, and now we’re already here. 5-idols, thank you so much! Really, thank you. And to all of the pretties, thank you! SS501 hooray!”

Hyung Jun also tweeted, “June 8th, 2005, and today. I hope that we’re met with good things and continue to love and support each other. SS501, fighting. I love and thank everyone.”

Beaming, fans replied back, “We will always support you”, “Congratulations on your sixth anniversary”, and “We love you!”

it's 6th June!

06.06

the date that B2uties n Triple S always waiting for

the born of their beloved Oppa

SS501 Kim Hyun Joong

Happy Birthday to Kim Hyun Joong oppa~!

생일축하해 우리 김현중 오빠~!

♥♥♥my sarang^^yeowonhi~!!♥♥♥

happy 25th birthday..~(26th in Korean age)

BEAST B2ST Son Dong Woon

Happy Birthday Dong Woon oppa~!!

생일축하해 우리 송동운 오빠~!!

뷰티♥동운 오빠~!

happy 20th birthday~~(21st in Korean age)